From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Фиг.
fig.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 7
Quality:
иди на фиг
go fly a kite,go to the fig.
Last Update: 2010-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Фиг доедешь.
Фиг доедешь.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
На фиг , на фиг !
На фиг , на фиг !
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Да и фиг с вами
i will take you on
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
А на фиг не пойду.
А на фиг не пойду.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Ну, и фиг с ними, переживем...
Ну, и фиг с ними, переживем...
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(Таблица ii, фиг. 4-13).
(table ii, fig. 4-13).
Last Update: 2013-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
А не нужно, так и фиг с ним))
open relationship no children and does not want any
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Мякоть фиг не должна быть значительно повреждённой.
the flesh must be free from major defects.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
потому что время созревания фиг ещё не настало.
for the time of figs was not yet.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Не собирают фиг с терновника или винограда с куста.
for they do not pick figs from thistles nor gather grapes from a bramble bush.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Фиг. 5. Дальнейшее развитие кольцевой структуры проседания.
fig. 5.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Это еще фиг знает когда будет, и будет ли вообще.
how long does it take for a to come back from hireright.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
[03:09] Несчастный Случай - На фиг, на фиг
[03:40] the sims 1 - vacation
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Степень развития и состояние свежих фиг должна быть такой, чтобы продукт мог:
the development and condition of the fresh figs must be such as to enable them:
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
А ФИГ У ТЕБЯ ПОЛУЧИТСЯ! - закричал босс, так как он был жутко зол на Широ
not on my watch!" the boss shouted out since he was thoroughly pissed off by shiro
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
До уборки все вещи валялись на своем месте; после нее все стало аккуратно лежать фиг знает где.
before tidying up, all my things were lying scattered about in their proper place; afterwards, everything was neatly arranged hell knows where.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
3 (53) Сушеный фиг (С.Марилов) (3:42)
3 (53) knyaz tishiny (3:41)
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(ФИГЕ)
(fige)
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 3
Quality: