Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
– Бой-френд?
"boyfriend?"
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
В. "МКВАНО ФРЕНД - ШИПС "
b. mkwano friend - sheeps
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
г-н Френд ОНДУРИ (Уганда)
mr. fred onduri (uganda)
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
9 января 2014 года стало известно, что актёр Руперт Френд ведёт переговоры на главную роль.
on january 9, 2014, actor rupert friend was in talks to replace walker as the character.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Преподаватель ораторского искусства Максвелл Френд прерывал меня и кричал : « Брат Михалек , что - то я тебя не слышу
our public - speaking instructor , maxwell friend , would interrupt and shout : “ brother michalec , i can’t hear you
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я думаю, она была на танцах или на пляжной вечеринке и поссорилась со своим парнем. Завтра ее бой-френд придет в участок на опознание.
it must have been funny up there looking down at all the campfires, knowing you were going to wipe the whole business clean off. i suppose she was to a dance, or a beach party, and she and her boyfriend broke up.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я сгримасничала. – Я хочу заключить пари, что ты предпочел бы не быть заметным как бой-френд женщины, которая осыпала градом море.
i made a face. "i'm willing to bet you would have preferred not being known as the boyfriend of the woman who hailed on a mare."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Мой фейсбук-френд Лев Хасис (заодно - председатель правления и совладелец крупнейшей в России розничной сети x5 retail group) в последнее время особенно активно пиарит идею
my friend facebook lev khasis (at the same time - chairman and co-owner of russia’s largest retailer x5 retail group) has recently been particularly active in energetically promoting the idea of
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ФРЕНДА ЛЕЙКОЗА МЫШИНЫХ ВИРУС
friend virus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.