Results for халтурина translation from Russian to English

Дарья Халтурина
daria khalturina

Халтурина Н.И. Киселева Л.А.
Ð Ð°Ð¼Ñ ÐµÐ²Ð° Радежда Ð®Ñ Ñ ÐµÐ²Ð½Ð°

* "Коротаев А. В., Комарова Н. Л., Халтурина Д.
* korotayev, a., malkov, a., & khaltourina, d. 2006b.

В России подобная система даст положительный результат, считает Халтурина.
khalturina believes that such a system would provided a positive result in russia.

* Коротаев А.В., Халтурина Д. А. Современные тенденции мирового развития.
teenage birth rates in the u.s. are at the lowest level in u.s. history.

- Этот документ был принят недавно, - рассказала сопредседатель Антитабачной коалиции Дарья Халтурина.
"this document was adopted recently," related co-chairman of the anti-tobacco coalition daria khalturina.

Косвенно уголовная ответственность за контрабанду сигарет существует и сейчас, отмечает Халтурина, но в нынешнем виде она не очень эффективна.
indirect criminal liability for cigarette smuggling exists even now, notes khalturina, but is not very effective in its present form.

О необходимости принятия закона о запрете курения в ресторанах в эфире "Говорит Москва" рассказала сопредседатель российской антитабачной коалиции Дарья Халтурина
daria khalturina, co-chair of russia's anti-tobacco coalition, spoke on air during a "moscow speaking" broadcast on the need for a law banning smoking in restaurants

Интересно, что на прошлой неделе сопредседатель Российской антитабачной коалиции Дарья Халтурина сообщила, что положения о некурительных табачных изделиях после совещаний в Комитете ГД по экономполитике и предпринимательству будут убраны.
interestingly, last week the co-chair of the russian anti-smoking coalition daria khalturina said that the provisions of smokeless tobacco products would be removed, following discussions in the state duma committee on economic policy and entrepreneurship.

Ялтинская Федерация борьбы самбо и дзюдо, в которую входит около 400 спортсменов, будет иметь свой спортзал на Халтурина, 19, об этом сообщает пресс-служба городкого совета.
the yalta federation of wrestling sambo and judo into which about 400 athletes enter, will have the sports hall on halturin, 19, the press service of city council reports about it.

Виталий Халтурин, Татьяна Раутиан, Пол Ричардс, Уильям Лейт, "a review of nuclear testing by the soviet union at novaya zemlya, 1955–1990," Наука и всеобщая безопасность, т. 13, №1-2, (2005): 1-42.
vitaly i. khalturin, tatyana g. rautian, paul g. richards, william s. leith, "a review of nuclear testing by the soviet union at novaya zemlya, 1955-1990," science & global security, 13, no. 1-2, (2005): 1-42. the novaya zemlya test site was used by the soviet union for many different types of nuclear weapons tests and nuclear effects tests.