Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Для лучшей концентрации внимания держите ограничитель под читаемой строкой
to help focus attention , hold a marker under the line to be read
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
В Мумбаи dna является второй самой читаемой широкоформатной газетой.
"dna" is the second most-read english broadsheet in the city of mumbai.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Например, мы обработали инструментом надпись, чтобы сделать ее более читаемой.
for example, edit the inscription to make it more readable.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Каждая порция информации, сообщаемая в веб-документе, должна быть читаемой в текстовом формате.
every piece of information communicated in a web document must be legible in a text format.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Нумерация полезна для преобразования числового значения в легко читаемую текстовую строку.
enumeration is useful for converting numeric value representation into human readable string values.
Last Update: 2012-12-10
Usage Frequency: 1
Quality: