Results for шильдик translation from Russian to English

Шильдик
nameplate

РД-09П2 вид сбоку (шильдик).
d5003 rear view (connection).

орнамент с маркировкой двигателя, шильдик
engine badge

Информационный шильдик предоставляет подробную информацию относительно конфигурации ПК.
the type plate provides detailed information regarding the pc’s configuration.

Информационный шильдик располагается на передней крышке, предоставляя подробную информацию о ПК конфигурации.
a type plate is located on the top of the front cover, giving detailed information about the pc configuration.

Инструмент(ы), т.к. шильдик на продукте содержит информацию, необходимую при регистрации.
the rating plate attached to the product contains information required for the registration process. it is recommended that you electronically link your receipt (proof of purchase) to the registration.

Форд удалил шильдик с названием и заменил его на "Корсель" (corcel), что означает "лошадь".
Форд удалил шильдик с названием и заменил его на "Корсель" (corcel), что означает "лошадь".

]]> 2014-05-13t21:57:45+04:00 2014-05-13t21:57:45+04:00 http://gaz63.ru/forum/viewtopic.php?t=720&p=6554#p6554 vadimaster писал(а):
]]> 2014-05-13t21:57:45+04:00 2014-05-13t21:57:45+04:00 http://gaz63.ru/forum/viewtopic.php?t=720&p=6554#p6554 vadimaster писал(а):