Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Абсолютный есть экзистенциально-эмпирическое «я».
the absolute is existential-experiential self.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
И нас учат, что в бесконечности и экзистенциально существует только один Абсолют.
and we are taught that, in infinity and existentially, there is one absolute.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Божество-Абсолют эмпирично в актуализации, но экзистенциально в своей потенциальности.
the deity absolute is experiential in actualization but existential in potentiality.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В христианском опыте именно в этой «проверке» тайна божественной инициативы экзистенциально превозносит «разум» человека.
in this ‘verification,’ the mystery of the divine initiative existentially enhances human ‘reason’ in the christian experience.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ЭКЗИСТЕНЦИАЛЬНАЯ ПСИХОЛОГИЯ
existentialism
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.