Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• кабели с поясной изоляцией или экранированные.
• belted or screened.
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Залежи пластовые, литологически и стратиграфически экранированные.
major components of trapping mechanism include: sheet reservoirs, lithologically and stratigraphically bound.
Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Залежи по типу ловушки преимущественно литологически экранированные.
the reservoirs are primarily lithologic traps.
Last Update: 2014-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Залежи пластовые, сводовые, нередко тектонически экранированные.
the major reservoir types include sheet reservoirs, anticlines, often fault bound.
Last Update: 2013-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Бар frig. Экранированные окна. Вентиляторы. Частные ванные комнаты.
bar frig. screened windows.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Трехжильные экранированные кабели (с отдельными фазными экранами).
three-core screened cables (with individual phase screen).
Last Update: 2012-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Залежи пластовые, сводовые, тектонически экранированные, литологически ограниченные.
the major types of reservoirs include sheet reservoirs, anticlines, tectonically bound, lighologically bound.
Last Update: 2013-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Экранирование
shielded
Last Update: 2017-01-31
Usage Frequency: 30
Quality: