Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Том на обеде
tom is at lunch
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Я на
i'm on
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я на УДО
i'm on parole
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я на мели.
i don't have money.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Вступительное заявление на обеде
opening dinner keynote address the hon.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Я – на нее.
ransack the bedroom.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я на кухне
i am in the kitchen
Last Update: 2013-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я на вершине,
take me on the floor
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Главы государств вытсупили на обеде.
the heads of the states delivered a speech during the dinner.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я опоздал на обед
i'm late for lunch
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я съел на обед гамбургер
i ate a hamburger for lunch
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я пригласил Джейн на обед
i invited jane to dinner
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Ушёл на обед
out to lunch
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Перерыв на обед
lunch break
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Оставайся на обед.
stay for lunch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Перерыв на обед!
lunchtime!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Кто придёт на обед
who's coming for dinner
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. Перерыв на обед
3. pereryv na obed
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Мистер Смит ушёл на обед
mr smith has gone out to lunch
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Включая перерыв на обед.
including a break for lunch. initiation into 1st stage of reiki.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: