From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Я не знаю вас
i do not know you
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я не знаю Вас…
and nothing's what you've got
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я не знаю
i don’t know
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 17
Quality:
Я не знаю.
i really do not know.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Я не знаю)
i don't know, girl)
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- Я НЕ ЗНАЮ.
- Я НЕ ЗНАЮ.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- Я не знаю…
elizabeth graham: i don’t know
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
«Я не знаю».
"i did then."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
5. Я знаю вас
5. svetochka
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Или, может быть вы. Я не знаю вас.
i’m not overly smart. i’m not talented in anything.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я знаю вас лучше, чем Том
i know you better than tom doe
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я знаю вас лучше, чем Том.
i know you better than tom does.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Я знаю вас лучше, чем ваша жена
i know you better than your wife doe
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Я знаю вас лучше, чем ваша жена.
i know you better than your wife does.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
истинно говорю вам: не знаю вас.
but he made answer and said, truly i say to you, i have no knowledge of you.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Я знаю вас лучше, чем вы думаете
i know you better than you think
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Но тот сказал им в ответ: уверяю, я не знаю вас.
but he answering said, verily i say unto you, i do not know you.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
В ответ он сказал: „Говорю вам истину: я не знаю вас“.
but he answered and said to them, truly i say to you, i do not know you.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- Я не знаю вас, и вы не знаете меня, но мне здесь очень холодно.
”you try to kiss me,” said nasrudin, ”and i will slap your face!”
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
и Он ответит вам: "не знаю вас, откуда вы", -
and he answering shall say to you, i know you not whence ye are:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting