Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Контракт с компанией И-Джи-И-Ай-Си на работы
contract with e.j.e.i.c. for site preparation work 385 210.84
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
12 мая Су-25 бомбил села Шош и Храморт в Аскеранском районе, а такжеВериншен и Ай Парис.
on may 12, the su-25 bombed the villages of shosh and khramort, askeran region, as well as verinshen and hay paris.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
518. Лоон Кхем, Валинг, Тауна и Ай Ми были избиты и заколоты солдатами СЛОРК в феврале 1997 года в Уан Йот.
518. loon khem, waling, tawna and ai mih were reportedly beaten and stabbed to death by slorc soldiers in february 1997 in wan yot.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Эти программы записываются с телеканалов Би-би-си и Ай-ти-ви и транслируются через спутник.
the programmes are recorded from bbc and independent television (itv) and transmitted via satellite.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
О е-ге-ге-ге ге-го-о..-А-а-ай..Иа-и-ай
on-e-n-n-n nth-of-.. ah-ah .. eeyore and-ah
Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.