Results for 4435 translation from Russian to English

( 4435 )
( 4432 )

s/pv.4435
s/pv.4435

Новости (-4435)
overview news (18455)

Доха 4435 **** Телефон
doha 4435 **** phone

Вакрах 4435 **** Телефон
doha 4435 **** phone

Площадь строительства: 4435 m²
construction area: 20 ha

s/pv.4435 ; s/pv.4549
s/pv.4435; s/pv.4549

Имя файла: brother-4435.pdf
file name: brother-4435.pdf

Ширина - мм (дюйм.) 4435 (175")
width - mm (in) 4435 (175")

course à minuit 5 out of 5 based on 4435 ratings.
midnight race 5 out of 5 based on 4432 ratings.

Ежемесячные расходы по обслуживанию базы данных оцениваются в 4435 долл. США.
the cost of maintaining the database on a monthly basis has been calculated at $4,435.

4435 (7 декабря 2001 года); 4549 (5 июня 2002 года)
4435 (7 december 2001); 4549 (5 june 2002)

(Тем временем спрэд на государственные ценные бумаги подскочил с 973 до 4435 пунктов).
the rest was due to an 18% decline in deposits, with the loss of confidence mainly hitting state-owned banks.

33. Разница в объеме ресурсов по этой категории главным образом обусловлена более медленным, чем планировалось, сокращением численности развернутых полицейских Организации Объединенных Наций (планируемая средняя численность составляла 463 полицейский по сравнению с фактической средней численностью 479 полицейских) в сочетании с повышением с 1 июля 2008 года применимых ставок суточных участников миссии, которые выросли на 11,5 процента в отношении первых 30 дней (предусмотренная в бюджете ставка составляла 191 долл. США на человека в день по сравнению с фактической ставкой в размере 213 долл. США в день) и на 4,1 процента после первых 30 дней (предусмотренная в бюджете ставка составляла 123 долл. США на человека в день по сравнению с фактической ставкой в размере 128 долл. США на человека в день), а также более высокими, чем планировалось, расходами на замену (заложенные в бюджет расходы составляли 4435 долл. США на человека на проезд в обе стороны воздушным транспортом по сравнению с фактическими средними расходами в размере 5510 долл. США в день на человека на проезд в обе стороны).
33. the variance under this heading is attributable primarily to the slower than projected drawdown in the level of deployment of united nations police officers (projected average of 463 police officers compared to the actual average of 479 officers) combined with the increase in the applicable rates of mission subsistence allowance payments effective 1 july 2008, which rose by 11.5 per cent with respect to the first 30 days (budgeted rate of $191 per person per day compared to the actual rate of $213 per person per day) and 4.1 per cent in respect of after the first 30 days (budgeted rate of $123 per person per day compared to the actual rate of $128 per person per day), as well as higher than anticipated cost of rotation travel (budgeted cost of $4,435 per person per round trip air fare compared to the actual average cost of $5,510 per person per round trip).