Results for atapi translation from Russian to English

Привод atapi cd-rom
front panel audio

atapi cd-rom (черный)
atapi cd-rom (black)

Описание: atapi tape driver
description: wmi

% 1% 2 не поддерживает atapi
%1 %2 does not support atapi

Линейный вспомогательный выход типа atapi
atapi-style auxiliary line input

Разъем atapi cd-rom (опционально)
atapi cd-rom connector (optional)

* Откройте запись 'ide ata/atapi controllers'
* run start/settings/control panel

Установите cdrdao > = 1. 1. 8 с поддержкой atapi.
install cdrdao > = 1.1.8 which supports writing to atapi devices directly.

Все устройства ide должны быть ata4/atapi-5 -совместимыми.
all ide devices must be ata4/atapi-5 compliant.

Поддержка интерфейса ultra ata/100 для дисковых устройств стандарта ata и atapi
ultra ata/100 support for ata & atapi storage devices

Устройство atapi cd-rw может неверно определяться из-за проблем в bios.
an atapi cd-rw device may not be properly detected due to a bios issue.

Компьютер обычно завершает процесс post после того, как все установленные устройства с интерфейсами ide / atapi распознаны.
the system has usually completed the post process after all the ide / atapi devices installed in the system have been recognized. there is usually a small delay after the ide / atapi devices (e.g.

Настроенная версия программы% 1 не поддерживает запись на приводах atapi без эмуляции scsi. Включите её хотя бы для одного пишущего привода в вашей системе.
the configured version of %1 does not support writing to atapi devices without scsi emulation and there is at least one writer in your system not configured to use scsi emulation.

freebsd может потребоваться перекомпиляция ядра, чтобы atapi-приводы (почти все современные модели) можно было использовать с dvdisaster.
freebsd may require a kernel recompile in order for atapi drives (nearly all current models) to become usable for dvdisaster.

При использовании с дисками ide и atapi серверная системная плата intel® se7505vb2 отображает активность жесткого диска с помощью индикатора активности жесткого диска, установленного на передней панели корпуса.
intel® server board se7505vb2 will provide hard disk drive activity via the front panel hdd led when using ide and atapi drives. the front panel connector (s) and hdd led header (n) will only provide hard drive activity for the primary and secondary ide ata connectors.

Используйте утилиту intel application accelerator для автоматического включения высокоскоростных протоколов ultra ata для множества устройств хранения данных ata/atapi, таких как жесткие диски дисководы cd-rom.
use the intel application accelerator to automatically enable fast ultra ata transfers for a variety of ata/atapi mass storage devices such as hard disk drives and cd-roms. this driver takes advantage of the latest intel ultra ata controller features to improve both storage subsystem performance and overall system performance.

Теперь диски ПРЕПОДОБНОГО доступны в большом количестве доступных интерфейсов, которые являются scsi, atapi, usb и вышеупомянутым проводом Огня. ПРЕПОДОБНЫЙ все еще упоминается как rrd, так как это основано на той технологии.
presently the rev drives are available in plenty of available interfaces that are the scsi, atapi, usb and the above mentioned fire wire. the rev is still referred to as the rrd since it is based on that technology.

Один конец кабеля питания sata представляет собой стандартный 4-контактный коннектор ide/atapi (подключаемый к неиспользуемому кабелю блока питания), а другой конец (15-контактный коннектор) подключается к жесткому диску sata.
one end of the sata power cable is a typical 4-pin ide/atapi power connector (which gets connected to an unused power cable from the power supply) and the other end (15-pin connector) gets connected to the sata hard drive. the following illustration shows an example of a sata power cable: