Results for beispiel translation from Russian to English

beispiel:
beispiel:

Пример 1. imap_delete() beispiel
example 1. imap_delete() beispiel

zum beispiel: der verkehrspolizist nimmt einen verkehrsunfall auf.
to conduct an electric current is to transmit electrons.

wir sollen zum beispiel gut fotografieren, meisterhaft auto fahren, schießen, selbstverteidigungstechnik meistern.
a — uncharged ball; b — uncharged ball is attracted to ebonite rod; с — ball is repelled

Кто-нибудь мог бы привести в качестве примера предложение на немецком с использованием слова "beispiel"?
could someone make an example sentence in german using the word "beispiel?"

" rowohlt, leipzig 1911* bernd kortländer: "rheinischer internationalismus am beispiel herbert eulenbergs.
)* bernd kortländer: "rheinischer internationalismus am beispiel herbert eulenbergs".

eine vergleichende studie zur kunstanschauung am beispiel von «l’après-midi d’un faune».
eine vergleichende studie zur kunstanschauung am beispiel von „l'après-midi d'un faune“.

* bechhaus-gerst, marianne (1996) "sprachwandel durch sprachkontakt am beispiel des nubischen im niltal.
* bechhaus-gerst, marianne (1996) "sprachwandel durch sprachkontakt am beispiel des nubischen im niltal.

ii. Переведите следующие предложения, обращая внимание на partizip i и partizip ii в обособленных причастных оборотах. 1. nach einem guten beispiel suchend, las sie viele lehrbücher durch.
Переведите фрагменты предложений, следуя правилам перевода пассивного залога с английского языка на русский, и определите грамматическое время глаголов.

* n. wenturis, «kritische bemerkungen zu der diskussion über die neugriechische identität am beispiel von fallmerayer, huntington, und auernheimer», "südosteuropa" 49 (2000), 308-24.
*n. wenturis, "kritische bemerkungen zu der diskussion über die neugriechische identität am beispiel von fallmerayer, huntington, und auernheimer", "südosteuropa" 49 (2000), 308-24.