Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
18 октября 2012 года вышел euro truck simulator 2.
its followup, "euro truck simulator 2", was released in 2012.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
euro truck simulator 2 — компьютерная игра в жанре симулятора водителя-дальнобойщика с элементами экономической стратегии.
the game is a direct sequel to the 2008 game "euro truck simulator" and it is the second video game in the "euro truck simulator" series.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
В игре euro truck driver вы сможете попробовать себя в роли дальнобойщика.
in the game euro truck driver you can try yourself in the role of truckers.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
euro truck simulator (ets) — компьютерная игра в жанре симулятора водителя-дальнобойщика с элементами экономической стратегии.
euro truck simulator is a 2008 truck simulation game created by scs software, using opengl, set in europe.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Наиболее известные игры — серии "18 wheels of steel", "hunting unlimited", "euro truck simulator".
these games are modified versions of the original "euro truck simulator" and feature the same models as the euro truck simulator games.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
В марте 2009 был создан новый суперкомпьютер "earth simulator 2" (es2).
es was replaced by the earth simulator 2 (es2) in march 2009.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Скачать euro truck driver можно без регистрации, также в комментариях вы можете оставить отзыв или мини обзор.
information download euro truck driver without registration, as well in the comments, you can leave a response or a mini review.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
23 января 2009 года microsoft объявила о закрытии aces studio, разрабатывавшей франчайз flight simulator и игру train simulator 2.
on january 23, 2009, microsoft announced that it was permanently closing aces game studios, the internal development studio responsible for both microsoft flight simulator and microsoft train simulator.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hunting the great white" 2001 года; был задействован во всех (кроме последней) играх серии "hunting unlimited", во всех играх серий "18 wheels of steel" и "euro truck simulator".
in 2002, the hard truck name was scrapped under the new series 18 wheels of steel that would run till 2011 and will have a reboot in 2015 followed by american truck simulator of the same year.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting