Results for fluor translation from Russian to English

fluor
fluor

fluor bv
fluor bv

Офис компании fluor:
fluor office:

fluor-luminaires.fr,
chocopaso.com,

14. fluor corp. ( 2 )
14. fluor corp. ( 2 )

Номер проекта fluor
fluor project no.:

fluor etching, one colour on chinese silk paper (?)
fluor etching, one colour on chinese silk paper (?)

4. Фирма fluor. Проект Бозщаколь. Расширенный вариант.
4. fluor corp. bozshchakol project. expanded variant.report on the pre feasibility study. oct. 2009.

fluor arabia ltd, Аль-Хобар, Королевство Саудовская Аравия
fluor arabia ltd, al-khobar, kingdom of saudi arabia

Технология активно продвигается компаниями "fluor" и "petrofac".
fluor and petrofac proponents

Комбинированное управление проектами в партнерстве с fluor daniel (millenium corp)
combined project management under partnership entity with fluor daniel (millenium corp.)

Коммерческое предложение ЛИЦЕНЗИАРА направляется компании fluor и ГНКАР только почтовым отправлением.
licensor’s commercial proposal to be issued to fluor and socar by regular mail only.

Исключения, оговорки и отступления выносятся на рассмотрение и утверждение компанией fluor и ГНКАР.
exceptions, exclusions and deviations will be subject to review and approval by fluor and socar.

Как отмечается в сообщении, fluor уже проводила аналогичные работы при строительстве действующего нефтепровода КТК.
as it is marked in the message, fluor has already conducted similar works under building of the functioning oil pipeline cpc.

Техническое и коммерческое предложения ЛИЦЕНЗИАРА должны быть получены компанией fluor и ГНКАР не позднее:
licensor’s technical and commercial proposals are to be received by fluor and socar no later than:

В этом разделе подробно описаны данные ЛИЦЕНЗИАРА, которые будут использованы fluor при оценке каждого лицензиара.
this section details the licensor information that will be used by fluor to evaluate each licensor.

Также ни ГНКАР, ни компания fluor не несут ответственности за любые расходы, понесенные ЛИЦЕНЗИАРОМ в ходе подготовки и подачи предложения.
also, neither socar nor fluor shall be liable for any costs incurred by licensor in preparation and submittal of a proposal.

Электронные сообщения, направляемые компанией fluor лицензиарам, нумеруются с использованием кода, присвоенного каждому лицензиару, в следующем формате:
e-mail numbering from fluor to licensors will use a designated code for each licensor in the following format:

Для этой цели выдается запрос предложений с пустым файлом формата ms excel, который следует использовать, чтобы дать возможность fluor автоматически загружать свое средство оценки капитальных расходов.
for this purpose the rfp is issued with a blank ms excel file that must be used to allow fluor to automatically load their capital cost estimating tool.

Успешное завершение проектных работ стало основным стимулом для продления срока действия СП и передачи компании "fluor" всех полномочий по управлению программами строительства.
due to fluor's success, the joint venture was expanded in 2008 to a program management mode with fluor in the leadership role.