Results for fortum translation from Russian to English

fortum
fortum

fortum, sia
fortum, sia

с 2005 – вице-президент fortum oyj.
starting from 2005: vice-president, fortum oyj.

2001 – 2005 гг. – аудитор в fortum oyj;
2001–2005: auditor, fortum oyj.

Вице-президент слияния и поглощения корпорации fortum
vice president of fortum corporation, mergers and acquisitions russia

Вице-президент корпорации fortum , слияния и поглощения
vice president of fortum oyj (mergers and acquisitions)

С 2007 г. – является вице-президентом fortum oyj.
starting from 2007: vice-president of fortum oyj.

Вице-президент слияния и поглощения Россия корпорации fortum
vice president of fortum corporation, mergers and acquisitions russia

Вице-президент корпорации fortum , поглощения и слияния компаний
vice president of fortum oyj (mergers and acquisitions)

2000 – 2009 гг. – президент концерна fortum power and heat.
starting from 2000 till present time: president of fortum power and heat.

2005 – 2009 гг. – старший вице-президент корпорации fortum oyj.
2000–2008: of the board of directors, starting from 2000 – senior vice-president of fortum oyj, starting from 2000 – member of the board of directors and starting from 2008: chairman of the board of directors of teollisuuden voima oy.

Компании fortum пришлось закрыть несколько участков центрального теплоснабжения в связи с протечками.
fortum had to close down parts of its district heating network because of leaks.

В 2005 году нефтяной бизнес fortum был выделен в отдельную компанию — neste oil.
the most of neste assets were divested into a separate stock-listed company neste oil in 2005.

В 1998 году после слияния neste и энергетического концерна imatran voima образована компания fortum.
in 1998, neste oyj merged with the power company imatran voima oy to create fortum oyj.

С 2007 г. – вице-президент корпорации fortum, слияния и поглощения, Россия.
2007: vice president, fortum corporation, m&a russia. she is a member of the boards of directors of jsc petersburg sales company, jsc north-west power managing company, and jsc urals power managing company.

2. Каутинен Кари — Вице-президент корпорации fortum, поглощения и слияния компаний;
2. kari kautinen — vice president, fortum corporation, mergers and acquisitions;

1. Граве Ирина Вадимовна - Вице-президент корпорации fortum, слияния и поглощения;
1. irina grave - vice president, fortum corporation, mergers and acquisitions;

Безопасность работы электростанции fortum klaipėda также гарантирует и установленная специалистами компании fima система контроля доступа на территорию и видеонаблюдения.
the operational security of the fortum klaipėda plant will also be ensured by an advanced access control and video surveillance system.

С 2001 г. – заместитель председателя (впоследствии – председатель) Совета директоров fortum foundation.
starting from 2001 till present time: deputy chairman of the board of directors of fortum foundation.

2005–2007 гг. — вице-президент и глава представительства fortum power and heat oy (Финляндия)
2005–2007: vice-president, head of saint petersburg office of fortum power and heat oy (finland).