Results for generating translation from Russian to English

units generating(15)
dg(16)

the steam-generating units
the fuel heats the fluid and the super-hot fluid goes to the steam generator.

• generating power from fruits.
• generating power from fruits.

create templates for generating documents.
create templates for generating documents.

- generating trust in online business
- generating trust in online business (also published in french)

generators(377) units generating(15)
термометры цифровые(15)

generating a report on the monitoring results
generating a report on the monitoring results

some of our users are having issues generating html usage report.
some of our users are having issues generating html usage report.

these lists set in motion the mechanism of generating symbols and meanings.
these lists set in motion the mechanism of generating symbols and meanings.

you can sell all products that are on sale at storetrading.com, generating significant revenue.
you can sell all products that are on sale at storetrading.com, generating significant revenue.

europe is making efforts to make fire alarm systems even more powerful and safety-generating.
europe is making efforts to make fire alarm systems even more powerful and safety-generating.

jboss-jdeparser2: java source code generating library, работа начата 10 дней назад.
jboss-jdeparser2: java source code generating library, 10 days in preparation.

.... what? i don't understand what you meant by 'a new mail is generating'.
.... what? i don't understand what you meant by 'a new mail is generating'.

the porsche partner forum offers you an overview of the many attractive possibilities for raising awareness of your brand and generating response.
the porsche partner forum offers you an overview of the many attractive possibilities for raising awareness of your brand and generating response.

Трубы электростанций poolbeg generating station, которые видны из многих мест в городе, также являются знаковыми местами Дублина.
the poolbeg towers are also iconic features of dublin and are visible in many spots around the city.

abengoa solar, 280 МВт, солнечная электростанция в штате Аризона (solana generating station) должна начать работу в 2013 году.
abengoa solar is building a 280 mw solar thermal plant in arizona (the solana generating station), scheduled to begin operation in 2013.

we are pleased to announce the new major version of the powerful utility for generating test data to mysql, postgresql, ms sql and interbase/firebird databases!
we are pleased to announce the new major version of the powerful utility for generating test data to mysql, postgresql, ms sql and interbase/firebird databases!

for one thing, it spans the entire process chain, from systems for generating, treating and distributing compressed and vacuum air, to applications for using it in production plant and machinery.
for one thing, it spans the entire process chain, from systems for generating, treating and distributing compressed and vacuum air, to applications for using it in production plant and machinery.

Диалоговое окно generating... отображает количество сгенерированных записей, время, затраченное на их генерацию, количество ошибок, если таковые присутствуют, а также визуально отображает процент сгенерированных данных.
the generating... dialog indicates the amount of generated records , elapsed time , the number of errors (if any) and visually represents the percentage of data generated .

Ситуация также была сильно запутана большим количеством владельцев земли в доках: Лондонский порт, Совет Большого Лондона, british gas, 5 советов Боро, british rail и central electricity generating board.
the situation was greatly complicated by the large number of landowners involved: the pla, the greater london council (glc), the british gas corporation, five borough councils, british rail and the central electricity generating board.