Results for halter translation from Russian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

halter mit edelstahl lager fytbkc40nth

English

halter mit edelstahl lager fytbkc40nth

Last Update: 2012-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

the count could not help laughing, then he said, "for once thou hast succeeded, but things won't go so well the second time, and i warn thee that if thou comest before me as a thief, i will handle thee as i would a thief." when the countess went to bed that night, she closed her hand with the wedding-ring tightly together, and the count said, "all the doors are locked and bolted, i will keep awake and wait for the thief, but if he gets in by the window, i will shoot him." the master-thief, however, went in the dark to the gallows, cut a poor sinner who was hanging there down from the halter, and carried him on his back to the castle.

English

the count could not help laughing, then he said, "for once thou hast succeeded, but things won't go so well the second time, and i warn thee that if thou comest before me as a thief, i will handle thee as i would a thief." when the countess went to bed that night, she closed her hand with the wedding-ring tightly together, and the count said, "all the doors are locked and bolted, i will keep awake and wait for the thief, but if he gets in by the window, i will shoot him." the master-thief, however, went in the dark to the gallows, cut a poor sinner who was hanging there down from the halter, and carried him on his back to the castle.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,245,423,107 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK