Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hath immortality..."
hath immortality..."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
he hath, with a piteous eye,
in the rain, in a tempest,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the lord hath taken away thy judgments,
the lord hath taken away thy judgments,
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
2: hath no fury" (gambit vol.
2: hath no fury" (gambit vol.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Этот Иисус hath Бог поднял, whereof мы все очевидцы.
this jesus hath god raised up, whereof we all are witnesses.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"for he must reign, till he hath put all enemies under his feet."
"for he must reign, till he hath put all enemies under his feet."
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Девиз Островов «he hath founded it upon the seas» () находится в основании щита.
the islands’ motto, “he hath founded it upon the seas”, is printed at the bottom of the shield.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Поэтому будучи правой рукой Бога превозносило, и получив Отца обещание Святого Призрака, он hath прольют вперед этот, который ye сейчас смотрят и слушают.
therefore being by the right hand of god exalted, and having received of the father the promise of the holy ghost, he hath shed forth this, which ye now see and hear.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
"but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed. all we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the lord hath laid on him the iniquity of us all." isaiah 53:5,6
"but he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed. all we like sheep have gone astray; we have turned every one to his own way; and the lord hath laid on him the iniquity of us all." isaiah 53:5,6
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting