Results for inspected translation from Russian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

inspected

English

different duration

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

inspect inspected

English

parliamentary principles

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

completely equipped, wired and inspected

English

completely equipped, wired and inspected

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

inspected by one of the following bodies:

English

inspected by one of the following bodies:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

the next day after the rebellion the animals inspected the farm;

English

the next day after the rebellion the animals inspected the farm;

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

all accommodation is regularly inspected to ensure the highest standards.

English

all accommodation is regularly inspected to ensure the highest standards.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

the product has been inspected, cleaned, and repaired to meet manufacturer specifications.

English

the product has been inspected, cleaned, and repaired to meet manufacturer specifications.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

have chimneys and furnaces inspected by a professional at the start of each heating season.

English

have chimneys and furnaces inspected by a professional at the start of each heating season.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

local homestays: inspected by milner school and located in and around wimbledon.

English

local homestays: inspected by milner school and located in and around wimbledon.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Огромный новый грузовой терминал уже построен, with bays for six trucks to be inspected simultaneously.

English

an immense new freight terminal has already been built, with bays for six trucks to be inspected simultaneously.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

our homestays are exclusive to us and within walking distance, very carefully selected and regularly inspected.

English

our homestays are exclusive to us and within walking distance, very carefully selected and regularly inspected.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

earlier today, the crew cleaned the contamination fr om the outside of the habitats and further inspected the inside of both habitats.

English

earlier today, the crew cleaned the contamination fr om the outside of the habitats and further inspected the inside of both habitats.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

when you are choosing a course, the top priority is to make sure the english language centre has been inspected and accredited by the uk government and education bodies.

English

when you are choosing a course, the top priority is to make sure the english language centre has been inspected and accredited by the uk government and education bodies.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

bodies exhumed prior to the commission’s arrival were all inspected, and a considerable number of bodies were dissected by professor buhty and his assistants.

English

bodies exhumed prior to the commission’s arrival were all inspected, and a considerable number of bodies were dissected by professor buhty and his assistants.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- "father, the best thing which i have brought back with me is this little table." the tailor inspected it on all sides and said, "thou didst not make a masterpiece when thou mad'st that; it is a bad old table." - "but it is a table which furnishes itself," replied the son. "when i set it out, and tell it to cover itself, the most beautiful dishes stand on it, and a wine also, which gladdens the heart.

English

- "father, the best thing which i have brought back with me is this little table." the tailor inspected it on all sides and said, "thou didst not make a masterpiece when thou mad'st that; it is a bad old table." - "but it is a table which furnishes itself," replied the son. "when i set it out, and tell it to cover itself, the most beautiful dishes stand on it, and a wine also, which gladdens the heart.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,287,289,445 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK