Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your list is empty
your list is empty
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the list is empty!
the list is empty!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
cart is empty
cart is empty
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
your cart is empty
your cart is empty
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
you cart is empty.
you cart is empty.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
your cart is empty!
cart your cart is currently empty.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
my favorite videos list is empty.
my favorite videos list is empty.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
then the sky is empty
then the sky is empty
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
your shopping cart is empty
your shopping cart is empty
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
your shopping basket is empty
your shopping basket is empty
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
@ label image preview is empty
could not determine word type of verbs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
even a strong wind is empty by nature.
even a strong wind is empty by nature.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
if the string is empty return $defaulttext.
if the string is empty and the defaulttext decorator is used, then return the $defaulttext.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
writes an end tag even if the element is empty.
writes an end tag even if the element is empty.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
this official list is out of date.
this official list is out of date.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Предварительный просмотр невозможен@ label image preview is empty
no preview
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
when timeout happens, screen is empty (no photos).
when timeout happens, screen is empty (no photos).
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
На песню «my heart is empty» был снят музыкальный клип.
a music video was filmed for "my heart is empty" at the fridge in brixton.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Неопределённыйthis friend' s file list is present
unknown
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Закрыть другие вкладкиdisplayed as subject when the subject of a mail is empty
close all other tabs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: