Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les principales:
features:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
beneficios principales:
benefits:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
les principales alternatives sont :
the main one's are:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
notre page de plan du site résume les informations principales de notre site web.
our site map page summarises the main information pages on our web site.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Официальная премьера сингла состоялась 30 мая 2011 года на испанской радиостанции los 40 principales.
it was officially released on may 30, 2011 via los 40 principales radio in spain.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
В пункте 6 слово "grandes " следует заменить словом "principales ".
in paragraph 6, the word "grandes " should be replaced by the word "principales ".
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il y a 4 plages principales dans la ville, et toutes d'accès facile depuis le centre.
there are 4 main beach areas within easy access from the city centre.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
19 декабря 2011 г. Пабло Альборан получил награду «Лучшая новинка 2011 года» от los premios 40 principales.
in december 19, 2011, alborán received the 2011 best new act award in los premios 40 principales.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Группа стала первой k-поп-группой, которая выступит в Колумбии в соответствии с празднованием 2012’s los 40 principales наряду с международной звездой Шакирой.
the group became the first k-pop group to perform in colombia in line with the celebration of 2012's "los 40 principales" along with international star shakira.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la voluntad de los principales países de aceptar a irán con su condición nuclear similar a japón depende de que irán no sólo se refiera a sí mismo como una potencia de status-quo -cosa que hace ocasionalmente- sino de que actúe como tal.
the willingness of major countries to accept iran with a nuclear status similar to japan depends on whether iran not only refers to itself as a status-quo power – which it occasionally does – but whether it acts as such.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality: