Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
statisticni urad republike slovenije
statisticni urad republike slovenije
Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- direkcija republike slovenije za cеste
- direkcija republike slovenije za ceste
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
- vrhovno državno tožilstvo republike slovenije
- vrhovno tožilstvo republike slovenije
Last Update: 2012-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* peter kovačič peršin, ed., 150 let programa zedinjene slovenije.
*peter kovačič peršin, ed., "150 let programa zedinjene slovenije".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
telekom slovenije — словенская телекоммуникационная компания, крупнейший оператор сотовой связи в стране.
telekom slovenije (; legal name: telekom slovenije d.d.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Многие сложные проэкты в slovenije, которые сделали наши работники,а также постоянные заказы поставщиков процессного оборудованияиз заграницы, потверждают наше качество в удовлетворению заказчиков.
many of the most demanding projects, which were done by our team, and many orders from foreign suppliers of processing equipment, confirm our quality work and satisfaction of our customers.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* vasilij melik, «ideja zedinjene slovenije 1848—1991», in slovenija 1848—1998: iskanje lastne poti.
*vasilij melik, "ideja zedinjene slovenije 1848–1991", in "slovenija 1848–1998: iskanje lastne poti".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
* 10 000 статей — 7 февраля 2005* 20 000 статей — 17 декабря 2005* 30 000 статей — 30 июня 2006* 40 000 статей — 15 февраля 2007* 50 000 статей — 18 июля 2007* 60 000 статей — 7 марта 2008* 100 000 статей — 15 августа 2010* wikipedia* pitagorov izrek* 13 let samostojne slovenije* wiki, sistem za spletno soustvarjanje
== milestones ==* 100 articles - june 18, 2002* 1,000 articles - september 30, 2003* 10,000 articles - february 7, 2005* 20,000 articles - december 17, 2005* 30,000 articles - june 30, 2006* 40,000 articles - february 15, 2007* 50,000 articles - july 17, 2007* 100,000 articles - august 15, 2010== references ==== external links ==* slovene wikipedia* vse najboljše, wikipedija!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality: