Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iucn red list of threatened
2006 iucn red list of threatened species.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
iucn red list of threatened species.
2006 iucn red list of threatened species.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 10
Quality:
" threatened species recovery plan no.
" threatened species recovery plan no.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stp the society for threatened peoples
stp the society for threatened peoples
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
the iucn red list of threatened species.
2006 iucn red list of threatened species.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
* "can threatened languages be saved?
"can threatened languages be saved?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stp society for threatened peoples, germany.
stp society for threatened peoples, germany.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
(1985) threatened swallowtail butterflies of the world.
(1985) threatened swallowtail butterflies of the world.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
stp society for threatened people, göttingen, germany*.
stp society for threatened people, göttingen, germany*.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 3
Quality:
* the iucn red list of threatened species* Красная книга
"iucn red list of threatened species.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
threatened voices (Голоса людей, находящихся в опасности)
threatened voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
stp - society for the threatened people ,gottingen, germany*;
stp -society for the threatened people ,gottingen, germany*;
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a number of journalists have been threatened, arrested, charged or were forced to flee.
a number of journalists have been threatened, arrested, charged or were forced to flee.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
so, if you feel threatened by what i wrote, you should look in the mirror first.
so, if you feel threatened by what i wrote, you should look in the mirror first.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* "reversing language shift: theory and practice of assistance to threatened languages.
"reversing language shift: theory and practice of assistance to threatened languages.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
neglect and changing settlement patterns within the old town have threatened the long-term preservation of this unique site.
neglect and changing settlement patterns within the old town have threatened the long-term preservation of this unique site.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
there continue to be numerous reports of journalists being threatened and assaulted, including at the hands of political figures.
there continue to be numerous reports of journalists being threatened and assaulted, including at the hands of political figures.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the offices of several lgbti organisations have been broken into and ransacked, and their members attacked, intimidated, and threatened.
the offices of several lgbti organisations have been broken into and ransacked, and their members attacked, intimidated, and threatened.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
then he showed him the piece of money, and threatened that if he did not tell the truth he would accuse him before a court of justice.
then he showed him the piece of money, and threatened that if he did not tell the truth he would accuse him before a court of justice.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
* "our digital culture threatened by loss", in: the world financial review, 2014, pp.
* "our digital culture threatened by loss", in: the world financial review, 2014, pp.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting