From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trt
trt
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 3
Quality:
trt-shop
trt-shop
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
О запрете trt:
about trt ban:
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ccpr/c/trt/99/3*
tobago ccpr/c/trt/99/3* 1990 15 september 1999
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Изменены trt-shop часы работы!
special prices for all orders till december 31st! changes in trt-shop opening hours!
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Приложение к технической директиве trt 013
annex to technical directive trt 013
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
«trt действительно помогает в подготовке.
"trt really helps with preparation.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Технические директивы по цистернам (trt)
technical directives on tanks (trt)
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Я против trt, я против всех этих вещей.
my opinion on trt? i against trt, i against all these things.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Это уже третье разрешение на trt, полученное Миром.
it already the third permission to trt got by the world.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
«Я не думаю, что Витору необходимо выступать с trt.
"i don't think that vitor needs to act with trt.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Как сообщает trend, президент Турции сказал об этом каналу trt haber.
turkish president said this to the trt haber channel, trend reports.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Национальным вещателем первого конкурса выступала Турецкая телерадиокомпания (trt).
the contest was broadcast by trt on trt avaz, trt music and trt anadolu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
logranktest[{trt, ctr}, "gehan", "testdatatable"]
logranktest[{trt, ctr}, "gehan", "testdatatable"]
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Его радиопьеса “tashan” транслировалась на trt 1 с 14 по 22 июля 2006 года.
his radio play “taşhan” was aired on trt 1 between july 14–22, 2006.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Для оценки устойчивости к прогрессирующей коррозии можно использовать методы обоснования, упомянутые в приложении к настоящей директиве trt.
in order to evaluate the progressive corrosion behaviour, it is possible to make use of the justification methods mentioned in the annex to the present trt.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Впервые Мир получил разрешение на использование trt перед титульным боем сДжуниором дос Сантосом, которому проиграл техническим нокаутом во втором раунде.
for the first time the world got permission to trt use before title fight with junior dos santos to whom lost a technical knockout in the second round.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
10 декабря 2007 года генеральный менеджер телеканала trt Ибрахим Сахин объявил, что Турцию на конкурсе песни Евровидение представит группа mor ve Ötesi.
on december 10, 2007 trt's general manager İbrahim Şahin announced that mor ve Ötesi were to represent turkey in eurovision song contest 2008 with the song 'deli'.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
19 мая 2012 года trt 1 hd началось одновременное вещание с trt 1 в широких масштабах full hd 16:9 dvb-s2.
on may 19, 2012 trt 1 hd started simulcasting with trt 1 upscaled to full hd 16:9 dvb-s2 standard.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Госминистр заявил, что Турция в данном процессе предприняла важные шаги и продолжает решительно продвигаться по своему пути, передает trt-russian.
bagis said turkey has taken important actions in this process and continues advancing on its way, trt-russian reported.
Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality: