Results for twitched translation from Russian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

as he approached the alien, it twitched, shuddering and convulsing in an unpleasant manner.

English

as he approached the alien, it twitched, shuddering and convulsing in an unpleasant manner.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

you know, of course, that he had shot himself once already on her account," she said, and the old lady's eyelashes twitched at the recollection.

English

you know, of course, that he had shot himself once already on her account," she said, and the old lady's eyelashes twitched at the recollection.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

then the fox took the dish, waved away with his tail the flies which had settled on the meat, and then carried it to his master. "behold, sir host," said the huntsman, "bread and meat are here but now i will also have proper vegetables with it, such as are eaten by the king." then he called the wolf, and said, "dear wolf, go thither and fetch me vegetables such as the king eats." then the wolf went straight to the palace, as he feared no one, and when he got to the king's daughter's chamber, he twitched at the back of her dress, so that she was forced to look round.

English

then the fox took the dish, waved away with his tail the flies which had settled on the meat, and then carried it to his master. "behold, sir host," said the huntsman, "bread and meat are here but now i will also have proper vegetables with it, such as are eaten by the king." then he called the wolf, and said, "dear wolf, go thither and fetch me vegetables such as the king eats." then the wolf went straight to the palace, as he feared no one, and when he got to the king's daughter's chamber, he twitched at the back of her dress, so that she was forced to look round.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,283,524,931 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK