Results for videocd translation from Russian to English

videocd 2. 0
videocd 2.0

hq- videocd
hq-videocd

Конец videocd
videocd end

super- videocd
super-videocd

Автоопределение типа videocd
autodetect videocd type

videocd на cd- i
videocd on cd-i

Название набора томов videocd
specify album id for videocd set

Открывает плейлисты стандартных videocd и наиболее популярных плееров.
opens playlists standard videocd and most popular players.

Для создания videocd в системе должен быть vcdimager% 1.
to create videocds you must install vcdimager version %1.

Включить cd- i application support для videocd 1. 1 & 2. 0
enable cd-i application support for videocd type 1.1 & 2.0

Для считывания videocd в системе должна быть установлена программа vcdimager версии% 1.
to rip videocd's you must install vcdimager version %1.

Создайте новое videocd-составление с вашим Компактный диск-горя средством программирования.
create a new videocd-compilation with your cd-burning software.

В режиме клонирования cd осуществляется точное копирование cd безотносительно содержимого диска. Это можно использовать для копирования videocd или cd со сбойными секторами. Внимание: клонирование возможно только для односессионных cd.
in cd cloning mode k3b performs a raw copy of the cd. that means it does not care about the content but simply copies the cd bit by bit. it may be used to copy videocds or cds which contain erroneous sectors. caution: only single session cds can be cloned.

Конфигурация доступна лишь для videocd 2. 0Однако всё будет работать, если оставить всё, как есть. Можно настроить приложение vcd, например цвет, размер курсора и т. д.
configuration parameters only available for videocd 2.0the engine works perfectly well when used as-is. you have the option to configure the vcd application. you can adapt the color and/ or the shape of the cursor and lots more.

Вы также можете смотреть videocd, svcd, dvd, 3ivx, realmedia, sorenson, theora, и mpeg-4 (divx) фильмы.
you can watch video cd, svcd, dvd, 3ivx, realmedia, sorenson, theora, and mpeg-4 (divx) movies, too.

k3b это полноценное приложение для записи и считывания cd/ dvd/ blu- ray. поддерживаются следующие возможности: копирование дисков, записывание различных типовобразов, и считывание audio cd, videocd, и videodvd. Удобный интерфейс нацелен на любую аудиторию, пытаясь бытьпростым настолько, насколько это возможно для новичков, а также предоставлять все возможности, которые могут понадобиться продвинутым пользователям.
k3b is a full-featured cd/ dvd/ blu-ray burning and ripping application. it supports a variety of project types as well as copying of optical media, burning of different types of images, and ripping audio cds, video cds, and video dvds. its convenient user interface is targeted at all audiences, trying to be as simple as possible for novice users while also providing all features an advanced user might need.