Results for двигаться translation from Russian to Esperanto

Не двигаться!
mi diris ne forlasu!

Она перестала двигаться.
Ŝi ne plu moviĝas.

Вот, можете спокойно двигаться.
60 00:03:33,600 -- 00:03:36,960 - parolu iomete.

- Будет двигаться, когда захочешь.
- Ĝi moviĝos, kiam vi ekvolos.

Мы всегда стремимся двигаться вперёд и осваивать новые горизонты.
ni ĉiam strebas moviĝi antaŭen kaj esplori novajn horizontojn.

Чтобы двигаться вперёд, нужно изжить в себе первобытного человека.
por progresi, necesas demeti de si la antikvan adamon.

Она взяла каждый человек, который мог двигаться и пошел, чтобы убить оленя Бога.
Ŝi prenis cxiu kiu povis movi kaj iris al mortigi la cervo dio.

Порог — это наименьшее расстояние, на которое должен сместиться указатель мыши, прежде чем включится ускорение. Пока перемещение меньше заданной величины порога, курсор будет двигаться так, как если бы ускорение имело значение 1x. Таким образом, перемещая физическое устройство на небольшие расстояния, вы не используете ускорение, так легче управлять указателем мыши. В то же время большим перемещением физического устройства вы можете быстро переместить курсор в нужную область экрана.
la reagosojlo estas la plej malgranda distanco, kiun la montrilo devas moviĝi sur la ekrano antaŭ kiam la akcelado efikas. moviĝo pli malgranda ol la reagosojlo okazas neniu akcelo. do malgrandaj movaĵoj per la fizika aparato permesas akuratan stiradon de la montrilo. per moviĝoj pli grandaj vi povas pli rapide movi la montrilon al diversaj lokoj de la ekrano.