Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
имея веру и добрую совесть, которую некоторые отвергнув, потерпели кораблекрушение в вере;
tenante la fidon kaj bonan konsciencon, kiun forpusxinte de si, kelkaj homoj sxippereis rilate la fidon;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
три раза меня били палками, однажды камнями побивали, три раза я терпел кораблекрушение, ночь и день пробыл во глубине морской ;
trifoje mi estas batita per vergoj, unufoje mi estas prijxetita per sxtonoj, trifoje mi suferis sxippereon, nokton kaj tagon mi pasis en la profunda maro;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Обломки кораблекрушения...
Ŝipruinoj...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: