From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Автоисправление
automaatkorrektuur
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Простое автоисправление
lihtne automaatne korrigeerimine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Включить автоисправление
sõnade asendamise lubamine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Диалог Настроить автоисправление...
dialoog automaatkorrigeerimise seadistamine...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Редактирование и автоисправление строк
automaatkorrigeerimise stringi redigeerimine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Затем нужно выбрать в меню Сервис Автоисправление Применить автоисправление.
seejärel vali menüükäsk tekst automaatkorrigeerimine rakenda automaatkorrigeerimist.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Для настройки параметров автоисправления, выберите в меню Настройка Настроить автоисправление....
automaatkorrigeerimise seadistamiseks vali menüükäsk seadistused automaatkorrigeerimise seadistamine....
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Если автоисправление для данного документа было отключено, его можно включить вручную.
kui automaatne korrigeerimine on välja lülitatud, on võimalik automaatkorrigeerimist ka käsitsi sisse lülitada.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы увидите диалог настройки параметров с четырьмя вкладками: Простое автоисправление, Настройка кавычек, Расширенное автоисправление и Исключения.
ilmub nelja kaardiga seadistustedialoog: lihtne automaatne korrigeerimine, kohandatud jutumärgid, täiustatud automaatne korrigeerimine ja erandid.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Автоисправление - это система коррекции наиболее часто встречающихся ошибок ввода, автозамены сокращений полным написанием, выставления заглавных букв. Как следует из названия, всё это делается автоматически во время редактирования документа.
automaatne korrigeerimine kujutab endast levinumate kirjutamisvigade parandamise, lühendite täieliku lahtrikirjutamise ja tähesuuruse kohendamise süsteemi. nagu nimigi lubab oletada, toimub see automaatselt dokumendi redigeerimise ajal.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& kpresenter; использует разные строки автоисправления в зависимости от языка. Выберите соответствующий язык в выпадающем списке Замены и исключения для языка.
& kpresenter; kasutab erinevaid automaatkorrigeerimise stringe vastavalt keelele. määra vajalik keel liitkastis asendamine ja erandid, kui keel on:.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting