Results for аннотации translation from Russian to Estonian

Аннотации
annotatsioon

Файл аннотации:
kokkuvõttefail:

ctrl; a Вид Аннотации...
ctrl; a vaade näita annotatsiooni...

Пример аннотации в php
annotatsiooni näide php- s

аннотации могут предназначаться для определённого участника команды.
informatsiooni saab läkitada meeskonna liikmele

аннотации собираются и показываются в одноимённой служебной панели.
infot kogub quanta ning seda näitab tööriistavaade annotatsioonid.

Если окно аннотации открыто при её удалении, оно будет закрыто.
annotatsiooni eemaldamisel suletakse selle aken, kui see oli avatud.

Создание можно остановить в любой момент повторным нажатием кнопки аннотации.
annotatsiooni loomise võib iga hetk peatada, klõpsates taas nupule, millele klõpsates sa asusid seda looma, või klahvile & esc;.

Эта опция не может быть включена потому что в документе не позволяется удалять аннотации.
seda võimalust ei saa sisse lülitada, sest dokument ei luba annotatsioonide eemaldamist.

Не удалось сохранить новые аннотации для «% 1 » на imap- сервере.% 2
"% 1" uute annotatsioonide kirjutamine imap serveris nurjus.% 2

Определяет, будут ли аннотации, acl и информация о квоте затребована при обращении к почтовому ящику.
määrab, kas postkastide loendi koostamisel tuleb hankida ka annotatsioonid, pääsuloendid ja postkastide kvooditeave.

Аннотации - это комментарии определённой формы в документах. От обычных комментариев они имеют следующие отличия:
annotatsioonid on dokumentides esinevad erilised kommentaarid. tavalistest kommentaaridest erinevad need järgmiste asjade poolest:

Сервер imap% 1 не поддерживает аннотации imap. Хранилище xml не может быть использовано на этом сервере. Исправьте настройки kmail.
imap- server% 1 ei toeta imap- annotatsioone. xml- salvestust ei saa antud serveris kasutada. palun muuda oma kmaili seadistusi.

В только что созданной аннотации в качестве автора будет указан автор заданный в разделе Профиль в параметрах & okular;.
Äsja loodud annotatsiooni autoriks on isik, kelle oled määranud & okular; i seadistuste kaardil identiteet.

/ * @ annotation Не забудьте, что аннотации в области php нужно вводить внутри комментария ph * /
/ * @ annotation php ala annoteerimisel tuleb kasutada php kommentaare * /

Чтобы добавить аннотации к документу, нужно включить панель аннотаций. Для этого воспользуйтесь меню Сервис Рецензирование, либо нажмите клавишу f6. После включения панели аннотаций достаточно нажать одну из её кнопок чтобы начать создание аннотации.
annotatsiooni lisamiseks dokumenti tuleb aktiveerida annotatsiooniriba. selleks vali menüükäsk tööriistad korrektuur või vajuta klahvi f6. annotatsiooniriba ilmudes klõpsa annotatsiooni loomiseks selle mõnele nupule.

& cervisia; не только предоставляет доступ к этой особенности, но и обогащает её информацию интерактивным образом. Вы можете увидеть аннотированное представление выбрав в меню Вид Аннотации... Другой способ состоит состоит в нажатии кнопки Аннотации в диалоге просмотра журнала. В вы можете посмотреть снимок экрана с этого диалога.
& cervisia; võimaldab seda kasutada, kuid rikastab pakutavat infot omalt pooltki. annotatsioonivaate saab avada menüükäsuga vaade näita annotatsiooni.... teine võimalus on klõpsata logi lehitsemise dialoogis nuppu annoteerimine, mille puhul saab valida, millist failiversiooni soovid näha. milline see dialoog välja näeb, näitab.