Results for возгласил translation from Russian to Estonian

Он же, выслав всех вон и взяв ее за руку, возгласил: девица! встань.
ent tema haaras lapse käest kinni ja ütles hüüdes: „tütarlaps, t

Иисус же возгласил и сказал: верующий в Меня не в Меня верует, но в Пославшего Меня.
aga jeesus hüüdis ning ütles: „kes minusse usub, see ei usu minusse, vaid sellesse, kes mind on läkitanud!

Но Павел возгласил громким голосом, говоря: не делай себе никакого зла, ибо все мы здесь.
aga paulus hüüdis suure häälega ning ütles: „Ära tee enesele kurja, sest me oleme kõik siin!”

В последний же великий день праздника стоял Иисуси возгласил, говоря: кто жаждет, иди ко Мне и пей.
aga pühade viimsel, suurel päeval seisis jeesus ja kõneles valju häälega ning ütles: „kui kellelgi on janu, see tulgu minu juure ja joogu!

а иное упало на добрую землю и, взойдя, принесло плод сторичный. Сказав сие, возгласил: кто имеет уши слышать, да слышит!
ja muist kukkus heale maale, ja kui see tärkas, kandis see sajakordse vilja.” seda üteldes ta hüüdis: „kellel k

Петр же, став с одиннадцатью, возвысил голос свой и возгласил им: мужи Иудейские, и все живущие в Иерусалиме! сие да будет вам известно, и внимайте словам моим:
siis peetrus astus esile ühes nende üheteistkümnega, tõstis oma häält ning seletas neile: „juuda mehed ja kõik teie, jeruusalemma elanikud, see olgu teile teada ja pange tähele mu sõnu!