Results for международных translation from Russian to Estonian

Использование для единиц измерений величин международных обозначений.
rahvusvahelise mõõtühikute süsteemi ühik.

о введении соглашения правительств об улучшении выполнения международных налоговых обязательств
valitsuste vahelise lepingu kehtestamise kohta rahvusvaheliste maksukohustuste rakendamise parandamiseks

Существует ли в & kde; переключатель клавиатуры для международных раскладок?
kas & kde; s on võimalik klaviatuuri vahetada (rahvusvaheliste klaviatuuride jaoks)?

Это вызвало нестабильность на международных рынках и снижение объемов мировой торговли.
järgmise kümnendi jooksul aitab ers vahetuskursside stabiilsusele ja kaubandusele euroopas palju kaasa.

Благодаря своей доступности и экономическому потенциалу, а также доверию к себе, евро все чаще используется при совершении международных торговых операций.
eurot kasutatakse üha rohkem rahvusvahelisteks kaubandustehinguteks tänu selle tugevusele ja kättesaadavusele ning sellest tulenevale kindlustundele.

Город часто укрывал дерзких вольнодумцев из других европейских стран, и именно здесь был принят ряд важных международных соглашений – женевских конвенций.
genf on ajaloo jooksul pakkunud varjupaika mitmetele vabamõtlejatele kõikjalt euroopast ning olnud genfi konventsiooni eestvedaja.

Факты о евро: с момента введения в 2001 году правил о международных переводах денежных средств в евро средняя стоимость перевода 100 евро снизилась с 24 до 2,40 евро.
varasem kõrge ja ebastabiilne infl atsioonitase suurendas lõhet rikaste ja vaeste inimrühmade ja piirkondade vahel.

Такимобразом, мы все чаще видим, представителей органов ЕС на международных совещаниях, поскольку единая валюта постоянно требует единогласного принятия решений по экономическим вопросам в зоне евро и ЕС».
seega näeme rahvusvahelistel kohtumistel järjest enameli institutsioonide kohalolekut, kuna ühisraha olemasolu nõuab euroalale ja elile majandusasjades järjest suuremat mõju.”

Международные шрифты
rahvusvahelised fondid