Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Пожалуйста, передвиньте одну шашку.
palun liiguta 1 nuppu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Пожалуйста, передвиньте% 1 шашки
palun liiguta% 1 nuppu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Начинается калибровка чувствительности. Передвиньте джойстик в центральное положение по обеим осям и более не трогайте его.. Для начала калибровки нажмите ok.
kalibreerimisel kontrollitakse täpsust. palun liiguta kõik teljed keskmisse asendisse ja ära enam juhtpulti puuduta. klõpsa kalibreerimise alustamiseks nupule ok.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Процедура калибровки готова определить диапазон чувствительности устройства. Передвиньте указатель по оси% 1% 2 в максимальное положение. Для перехода к следующему этапу нажмите любую кнопку на устройстве.
kalibreerimisel kontrollitakse seadme väärtuste vahemikku. palun liiguta seadme telg% 1% 2 maksimaalsesse asendisse. jätkamiseks vajuta seadme mis tahes nuppu või dialoogi nuppu 'järgmine'.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: