Results for сканирования translation from Russian to Estonian

Параметр сканирования
skaneerimise parameeter

Остановка сканирования...
uurimisest loobumine...

Нет поддержки сканирования
skaneerimise toetus puudub

Разрешение сканирования (dpi)
skaneerimisresolutsioon (dpi)

Обновить позиции сканирования
skaneerimisnihete uuendamine

& Загрузить параметры сканирования
& laadi skaneerimise parameetrid

Название устройства сканирования sane.
sane skanneri nimi.

Ошибка сканирования данных:% 1
viga andmete uurimisel:% 1

Демонстрация сканирования отпечатков пальцев
demonstratsioon sõrmejälgede skaneerimiseks

Отметьте для сканирования всех подкаталогов.
märkimisel loeb amarok ka kõik alamkataloogid.

Каталог для сканирования файлов. gcda.
kuni tingimusel failid.

Полученная информация после сканирования сети
info hankimine võrku uurides

Во время сканирования коллекции произошла ошибка
muusikakogu uurimise viga

Использование опций сканирования и сохранения в скриптах
scan ja save kasutamine skriptis

Выбор каталога для сканирования@ title: window
uuritava kataloogi valik@ title: window

Это приложения для сканирования из kde основанное на libksane.
see on kde skannimisrakendus, mille aluseks on libksane.

Каталог для сканирования файлов. gcda. @ info: progress
kuni tingimusel failid. @ info: progress

Помните, что при использовании сканирования сети вас могут принять за злоумышленника.
aga veel kord: olge tähelepanelikud, et teid ei peetaks uuringu teostamisel isegi omaenda võrgus sissetungijaks.

Обновлять ли данные сканирования, содержащиеся в потоках видео mpeg- 2.
võimaldab määrata, kas uuendada mpeg- 2 videovoos sisalduvat skaneeritud andmete infot või mitte.

Включите параметр 'Обновить позиции сканирования', если он ещё не включен.
kui see ei ole juba sees, võiksid sisse lülitada võimaluse 'skaneerimisnihete uuendamine'.