Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Воспроизводить звуки
käytä ääniä
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Воспроизводить & автоматически
& soita automaattisesti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Воспроизводить ли звуки в игре.
soitetaanko ääniä vai ei?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Воспроизводить похожих исполнителей с last. fm
soita samankaltaisia artisteja last. fm- palvelusta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Следует загрузить файл, прежде чем воспроизводить его
sinun pitää ladata tiedosto ennen sen soittamista.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
amarok будет воспроизводить последнюю проигранную дорожку при запуске.
aseta tämä, mikäli haluat amarokin käynnistyessä jatkavan toistoa viimeksi soitetusta kappaleesta.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Воспроизводить системный сигнал при получении символа ascii bel (0x07)
soita järjestelmän äänimerkki, kun ohjausmerkki ascii bel (0x07) vastaanotetaan
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Воспроизводить диск сразу после того, как он будет вставлен в привод.
kun tämä on valittu, cd- levy alkaa soimaan automaattisesti kun levy on syötetty cd- asemaan.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ktorrent воспроизводит видео.
ktorrent toistaa videota.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: