Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Для переименования папок imap необходимо вначале синхронизироваться с сервером.
sinun on synkronoiduttava palvelimeen ennen imap- kansioiden nimien muuttamista.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Данная папка не зарегистрирована. Попробуйте сначала синхронизироваться с сервером.
tälle kansiolle ei ole määritelty tiliä. yritä synkronoida ennen tätä.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Вы можете разделить текущий документ kate на два или более представлений (видов), в которых изменения документа будут синхронизироваться друг с другом. Также вам будет легче перемещаться по большим документам. Нажмите ctrl+shift+t для разделения окна документа вертикальным разделителем.
sinulla voi olla kaksi - tai jopa useampia näkymiä - samaan asiakirjaan katessa. näkymän muokkaaminen näkyy myös muissa näkymissä. jos huomaat, että joudut selaamaan tiedostoa ylös ja alas, voit jakaa tiedoston kahteen näkymään painamalla ctrl+shift+t - näppäinyhdistelmää.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: