From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Тестирование
testattavissa
Last Update: 2013-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
ВЕЩЕСТВ ТЕСТИРОВАНИЕ
materiaalitestaus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Автоматическое тестирование:
virtaustoiston asetukset
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Тестирование и прочее
testaus,...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Тестирование и пр. пр.
testaus,...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
БИОСОВМЕСТИМЫХ ВЕЩЕСТВ ТЕСТИРОВАНИЕ
materiaalitestaus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ТЕСТИРОВАНИЕ, БИОСОВМЕСТИМЫЕ МАТЕРИАЛЫ
materiaalitestaus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Бета- тестирование поддержки pgp 6
pgp6- tuen betatestaus
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
РЕАЛЬНОСТЬ ЛИЧНОСТНЫХ ОЦЕНОК, ТЕСТИРОВАНИЕ
todellisuudentaju
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ЛАБОРАТОРНОЕ ТЕСТИРОВАНИЕ У ПОСТЕЛИ БОЛЬНОГО
bedside-järjestelmät
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ТЕСТИРОВАНИЕ И ЛЕЧЕНИЕ, НЕОЖИДАННЫЕ ДАННЫЕ
sattumalöydökset
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Тестирование основ графического интерфейса доступности приложения
testaa ohjelman esteettömyystuen perusasiat
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Прогностическоегенетическое тестирование имеет реальный потенциал для личного выбора.
tällä tavoin taataan, että geneettinen testaus tarjoaa kansalaiselle uusiavalintamahdollisuuksia sen sijaan, että se synnyttäisi uusia rajoituksia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Экспертная группа разделяла ту точку зрения, что генетическое тестирование представляет собойпрогрессивное явление в области здравоохранения и потенциальную возможность развитияпрофилактической медицины.
asiantuntijaryhmä oli yhtä mieltä siitä, että geneettinen testaus on osa terveydenhuollon kehitystäja tarjoaa kehittämismahdollisuuksia ehkäisevässä lääketieteessä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Обществу необходимы гарантии того, что генетическое тестирование - это вопрос свободывыбора, и его ни в коем случае нельзя навязывать.
yhteiskunnan on varmistettava, että geneettinen testaus on vapaavalintaistaeikä koskaan pakollista.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Генетическое тестирование скоро станет частью обычной системыздравоохранения, поэтому и пациенты, и профессионалы должны научиться принимать решения поповоду необходимости прохождения теста и осознавать его последствия.
geneettisestä testauksesta tulee pian osaterveydenhuollon arkipäivää ja potilaiden ja alan ammatti-ihmisten on opittava tekemäänpäätöksiä siitä, tarvitaanko tällaista testausta, ja myös ymmärtämään sen seuraukset.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Тем не менее, спрос на тестирование в области генетических услугпостоянно увеличивается, в то время как широко распространенное тестирование на предрасположенностьк заболеваниям и фармакогенетические тесты лишь появляются на горизонте. В контексте охраны
geneettisen testauksen palveluille on kuitenkinjatkuvasti enemmän kysyntää samalla, kun laajamittainen tautialttiustestaus ja farmakogeneettinentestaus alkavat tulla näköpiiriin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Настоящие 25 рекомендаций распределены по следующим трем разделам:• общие вопросы;• внедрение генетического тестирования в систему здравоохранения;• генетическое тестирование как инструмент научных исследований.
asiantuntijaryhmän 25 suositusta jakautuvat kolmeen ryhmään:• yleinen toimintakehys • geneettinen testaus terveydenhuoltojärjestelmissä • geneettinen testaus tutkimusmenetelmänä.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Генетическое тестирование как инструмент научных исследований d. следует внедрить систему оценки и мониторинга текущего использования существующих“биологических банков” в пределах ЕС;e.
geneettinen testaus tutkimusmenetelmÄnÄ d. pitäisi ottaa käyttöön järjestelmä jo olemassa olevien biopankkien käytönarvioimiseksi ja seuraamiseksi koko eu:ssa.e.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Предварительная версия - Только для тестирования
esiversio - vain testaukseen
Last Update: 2009-12-06
Usage Frequency: 1
Quality: