Results for used translation from Russian to Finnish

''not used''
''not used''

Типthe used hash for verification
tiedoston tyyppithe used hash for verification

title for file button used in html forms
title for file button used in html forms

Начало: stepping used for sequence number range
aloitus: stepping used for sequence number range

used as caption for a dialog that explains the autosave feature
tilanne tallennetaan automaattisesti pelin edetessä. used as caption for a dialog that explains the autosave feature

> label for a button used to navigate to the previous page
> label for a button used to navigate to the previous page

text to display in file button used in html forms when no file is selected
text to display in file button used in html forms when no file is selected

% arguments are formatted byte sizes (used/ total)
%

& Другие значки: icon used for folders with no unread messages.
käytä omia & kuvakkeitaicon used for folders with no unread messages.

Выбрать аватарlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts
valitse avatarlabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts

Использование: available space out of total partition size (percent used)
laitteen tilankäyttö: available space out of total partition size (percent used)

for a list and explanation of the various url wrappers that can be used as remote files, see also Прил. i
for a list and explanation of the various url wrappers that can be used as remote files, see also liite i.

do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language
do not reorder placeholders, just translate e. g. and - to the separator used by dates in your language

php defines a set of macros that can be used in this process, the most useful of which are described in Табл. 41-1
taulu 41-1.

Первый поискlabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title

& Вертикальноwidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.
& pystysuorassawidget name. this string will be used to name widgets of this class. it must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters.