From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Данное совещание было проведено в декабре 1995 года в рамках выставки "Интерхимия " в Выставочном комплексе Пари-Нор-Вильпент.
cette manifestation a eu lieu en décembre 1995 sur le salon interchimie au parc des expositions de paris-nord villepinte.
4. Семинар состоится 13-15 марта 2001 года в Париже по приглашению правительства Франции и под эгидой ЕЭК ООН в зале для проведения конференций Выставочного комплекса Пари-Нор Вильпент.
4. le séminaire se tiendra du 13 au 15 mars 2001 à paris, à l'invitation du gouvernement français et sous les auspices de la cee—onu, dans la salle de conférence du parc des expositions de paris—nord villepinte.
1. С 13 по 15 апреля 1999 года в Париже (Вильпент), Франция, по приглашению правительства Франции проходил Семинар по анализу, методам обработки и восстановлению загрязненных почв, который проводился под эгидой Специальной группы экспертов по химической промышленности Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций.
1. le séminaire sur l'analyse, les méthodologies de traitement et la réhabilitation des sols pollués s'est tenu à villepinte, paris—nord (france) du 13 au 15 avril 1999, à l'invitation du gouvernement français et sous les auspices du groupe spécial d'experts de l'industrie chimique, de la cee (onu).