Results for Мысли translation from Russian to French

Мысли
pensees

Свобода мысли
liberté de pensée

- свобода мысли;
les libertés philosophiques;

i. Общие мысли
i. idées générales

Язык - двигатель мысли.
le langage est le véhicule de la pensée.

Мысли выражаются словами.
les pensées s'expriment par des mots.

Право на свободу мысли
droit à la liberté de pensée

В. Формулирование передаваемой мысли
b. formulation du message

свобода мнения и мысли;
la liberté d'opinion et de pensée;

2. Свобода мысли и религии
2. liberté de pensée et de religion

ii) Свобода мысли и слова
ii) liberté de pensée et d'expression

c) свободу мнений и мысли;
c) la liberté d'opinion et de pensée;

Свобода мысли, совести и религии
liberté de pensée, de conscience et de religion

"а) свободу мысли и совести;
"a) la liberté de pensée et de conscience;

:: свобода мысли, совести и религии
:: liberté de pensée, de conscience et de religion;

13. Свобода мысли и свобода выражения
13. liberté de pensée et d'expression

7. Гарантированная свобода мысли, совести и
7. liberté de pensée et de conscience et liberté

Свобода мысли/выражения мнения/ассоциации
liberté de pensée, liberté d'expression et d'association

В настоящем докладе проводятся две главные мысли.
le présent rapport contient un double message central.

:: субъект мысли призван верифицировать суть информации;
:: l'ego doit vérifier le contenu de l'information;