Results for внутриевропейская translation from Russian to French

Основными источниками импорта фанеры тропических пород ЕС также являются Индонезия и Малайзия, при этом довольно большой удельный вес в импорте многих стран имеют Бразилия и внутриевропейская торговля.
la plupart des contreplaqués tropicaux importés par l'ue provenaient d'indonésie et de malaisie, mais les achats au brésil et le commerce intraeuropéen occupent une place relativement importante dans les importations de nombreux pays.

10. С учетом важного значения автомобильных перевозок для внутриевропейских рынков транспортных услуг при определении требуемых размеров и грузовместимости интермодальных транспортных единиц следует исходить из технических и эксплуатационных характеристик грузовых автомобилей. Все грузы, которые могут перевозиться автомобильным транспортом, должны поддаваться перевозке также интермодальным транспортом.
compte tenu de l'importance du transport routier pour les marchés du transport intraeuropéen, les dimensions et les capacités de chargement des unités de transport intermodales devraient être déterminées en fonction des caractéristiques techniques et opérationnelles des camions: tout ce qui peut être transporté par route doit aussi pouvoir être transporté dans le cadre du transport intermodal.