From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
лесбиянок и гомосексуалистов
lesbian and gay association - europe
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
В. Защита прав лесбиянок, гомосексуалистов,
b. défense des droits des lesbiennes, des homosexuels,
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Федерация лесбиянок и гомосексуалистов Германии
lesbian and gay federation in germany
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Защитники прав лесбиянок, гомосексуалистов, бисексуалов
la situation des défenseurs des lesbiennes, gays, bisexuels et transgenres
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Датская национальная ассоциация гомосексуалистов и лесбиянок
danish national association for gays and lesbians
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Бразильская ассоциация гомосексуалистов, лесбиянок и транссексуалов
associação brasileira de gays, lesbicas e transgeneros
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Заявление Федерации лесбиянок и гомосексуалистов в Германии
lesbian and gay federation d'allemagne
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Порядок, действующий в отношении лесбиянок и гомосексуалистов
mesures concernant les lesbiennes et les homosexuels
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Европейское отделение Международной ассоциации лесбиянок и гомосексуалистов
international lesbian and gay association-europe
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы являемся свидетелями продолжающейся эпидемии среди гомосексуалистов.
nous assistons à une épidémie permanente chez les hommes ayant des relations sexuelles avec d'autres hommes.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Государственная федерация лесбиянок, гомосексуалистов, транссексуалов и бисексуалов
fédération internationale pour la planification familiale (bureau de la région
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Власти характеризуют этих лиц как группу гомосексуалистов-извращенцев.
les autorités qualifient ces personnes de groupes d'homosexuels pervers.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- Оказание содействия ассоциациям лесбиянок и гомосексуалистов (Саар)
- parrainage de l'association pour les lesbiennes et les homosexuels (sarre);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Заявление Государственной федерации лесбиянок, гомосексуалистов, транссексуалов и бисексуалов
demande de la federación estatal de lesbianas, gays, transexuales y bisexuales
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Федерация нидерландских ассоциаций за интеграцию гомосексуалистов (coc nederland)
fédération mondiale pour les études sur le futur (20072010)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Смертная казнь; телесные наказания; дискриминация в отношении гомосексуалистов
peine capitale; châtiments corporels; et discrimination à l'égard des homosexuels
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Был подготовлен анализ положения лесбиянок, гомосексуалистов, бисексуалов и транссексуалов.
une analyse de la situation des minorités homosexuelles, bisexuelles et transsexuelles a été établie.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- Создание добровольческого проекта "добровольцы учат друзей " для гомосексуалистов.
créer un projet d'enseignants volontaires amis des homosexuels;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Серия брошюр по проблеме эмансипации лесбиянок/гомосексуалистов (Берлин)
- série de brochures sur l'émancipation des lesbiennes et des homosexuels (berlin);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
79.14 уделять особое внимание актам насилия в отношении гомосексуалистов (Бельгия);
79.14 porter une attention particulière aux actes de violence contre les homosexuels (belgique);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality: