Results for гравитация translation from Russian to French

Гравитация
gravitationnelle

Гравитация:
intensité de la gravité & #160;:

ГРАВИТАЦИЯ ИЗМЕНЕННАЯ
altération de la gravité

Гравитация (gl) name
gravité (gl)name

Настройка хранителя экрана 'Гравитация'
configuration de l'écran de veille « & #160; gravité de particules & #160; »

Гравитация - единственное, что меня здесь держит.
la gravité est la seule chose qui me retient ici.

С другой стороны, ребенку тоже нужна искусственная гравитация.
d'un autre côté, l'enfant aussi a besoin d'une gravitation artificielle.

Основная компетенция: сейсмическая рефлекция, сейсмическая рефракция, гравитация, магнетизм
principaux domaines de compétence : sismique réflexion, sismique réfraction, gravimétrie, champs magnétiques

Но со временем гравитация делает свое дело и может помочь ей обрести это положение.
mais, au fil du temps, la gravité fait tout ce qu'elle peut pour l'aider à le devenir.

Если вы играли с установленным параметром Гравитация, этот счёт дополнительно будет умножен на два.
si vous avez joué avec l'option de gravité activée, ce score sera en outre multiplié par deux.

Было установлено, что гравитация или, точнее, ее отсутствие оказывают существенное влияние на функции и свойства клеток.
la gravité, ou son absence, aurait une forte incidence sur les fonctions et le comportement des cellules.

Гравитация Выбор этого пункта делает игру сложнее: Если плитка удалена, все плитки лежащие выше опустятся на одну линию.
gravité en cochant cela, vous rendez le jeu encore plus difficile & #160;: si une tuile est retirée, toutes les tuiles qui se trouvaient posées dessus descendront d'un cran.

Словом, если для родившегося ребенка невесомость более естественное состояние, то для женщины - необходима гравитация, сила тяжести.
en un mot, si pour l'enfant qui vient de naître l'apesanteur est un état plus naturel, la femme a besoin de gravitation, d'une force de poids.

Студенты узнали, как гравитация влияет на живые организмы, наблюдая за космическими экспериментами, проводимыми на МКС, и осуществляя эксперименты на Земле.
les étudiants ont pu découvrir comment la gravité affecte les organismes vivants en observant des expériences conduites dans l'espace à bord de l'iss et en menant des expériences pratiques.

Гравитация Хранитель экрана для kde copyright (c) Ян Рейнхард Гейзер 2001 Код диалога настройки и улучшение интеграции - Ник Бетчер 2001
gravité de particules Écran de veille gravité de particules pour kde copyright (c) ian reinhart geiser 2001 code de kconfig et « & #160; configuration & #160; » de kscreensaver amélioré par nick betcher 2001

МЕЖДУНАРОДНАЯ ФОРМУЛА ГРАВИТАЦИИ 1980 ГОДА
formule gravimétrique internationale 1980