Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Да здравствует братва
vive la bratva
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Да здравствует демократия,
vive la démocratie,
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Да здравствует Африка!
vive l'afrique !
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– Да здравствует кесарь!
– vive césar !
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Да здравствует Европейский союз!
vive l'union européenne!
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Да здравствует международное сотрудничество!
vive la coopération internationale!
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Так что, да здравствует изоляция!
vive l'isolement !
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"Да здравствует международный пролетариат!
"vive le prolétariat international!
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Да здравствует Международный год семьи!
vive l'année internationale de la famille!
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Король умер, да здравствует король!
le roi est mort, vive le roi !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Да здравствует Организация Объединенных Наций.
vive l'organisation des nations unies.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
Да здравствует Организация Объединенных Наций!
vive les nations unies!
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Да здравствует свободная и арабская Палестина!
vive la palestine libre et arabe!
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Да здравствует Ливия, свободная и единая!
longue vie à la libye libre et unie!
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Да здравствует мир и диалог между народами!
que vivent la paix et le dialogue entre les peuples!
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Да здравствует международная солидарность и да здравствуют дети!
vive la solidarité internationale et vive l'enfant!
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Да здравствует международное сотрудничество в интересах развития!>>.
vive la coopération internationale au service du développement! >>
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Да здравствует Его Высочество покойный Малиетоа Танумафили ii!
vive feu s. a. malietoa tanumafili ii.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Был слышен также призыв "Да здравствует Аллах ".
les coups de feu étaient accompagnés du cri allah akbar.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
В Китайской Республике на Тайване живет и здравствует демократия.
la démocratie est bien vivante dans la république de chine à taiwan.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: