Results for коммерциализации translation from Russian to French

Сегмент, посвященный коммерциализации
segment de la commercialisation

Международная конференция по коммерциализации
conférence internationale sur la commercialisation et la mise en œuvre

* Развитие коммерциализации ремесленной продукции.
:: promotion de la commercialisation des produits de l'artisanat.

Аспекты интеллектуальной собственности и коммерциализации
5. propriété intellectuelle et commercialisation

понятия "коммерциализации " и "приватизации ".
--> notions de "commercialisation " et de "privatisation "

ЗАСЕДАНИЕ 10: Распределение рисков коммерциализации
thème 10: la répartition des risques liés à la commercialisation

Передовая практика в области коммерциализации ИС
bonnes pratiques de commercialisation de la propriété intellectuelle

7. Аспекты интеллектуальной собственности и коммерциализации
7. aspects liés à la propriété intellectuelle et à la commercialisation

Поддержка развития технологий и коммерциализации инноваций
soutien au développement technologique et commercialisation des idées

x/4. Противодействие коммерциализации географических названий
x/4 décourager la commercialisation des noms géographiques

выражая сожаление по поводу коммерциализации человеческого тела,
déplorant la commercialisation du corps humain,

Группа экспертов по "Коммерциализации интеллектуального капитала "
groupe de discussion >

d) расширение приватизации и коммерциализации сельского хозяйства.
d) la privatisation de l’agriculture et une orientation de plus en plus commerciale.

26. Новые технологии окисления МВС готовы для коммерциализации.
26. de nouvelles techniques d'oxydation du mav sont prêtes à être commercialisées.

b) стратегии коммерциализации ИС, применяемые МСП и предпринимателями;
b) aux stratégies des pme et des chefs d'entreprises en matière de commercialisation de la propriété intellectuelle;

- противодействие негативным последствиям коммерциализации в области культуры;
c) pallier les effets fâcheux du mercantilisme;

содействует коммерциализации предприятий наземного транспорта и объектов инфраструктуры;
encourage l'exploitation commerciale des sociétés et des infrastructures de transport terrestre;

Общей задачей этой группы является улучшение коммерциализации интеллектуальных активов.
le principal objectif de cette équipe est d'améliorer la commercialisation des biens intellectuels.

Стоимостная оценка интеллектуальной собственности является важнейшим аспектам процесса коммерциализации.
l'évaluation de la propriété intellectuelle est une question clef dans le processus de commercialisation.

d) слабости организационного характера, препятствующие коммерциализации технологии возобновляемой энергии.
d) faiblesses des institutions de commercialisation des techniques d'exploitation des sources d'énergie renouvelables.