Results for концентрированного translation from Russian to French

Источники концентрированного газа
sources concentrées

Было подготовлено 10 литров концентрированного рицина.
dix litres de ricine concentrée ont été préparés.

испарители для концентрированного раствора гидроокиси лития.
d) Évaporateurs pour solution concentrée de lithine.

d) испарители для концентрированного раствора гидроокиси лития.
d) Évaporateurs pour solution concentrée de lithine.

Было произведено 340 литров концентрированного раствора с бактериями газовой гангрены;
au total 340 litres de cl. perfringens concentré ont été produits;

Финансирование этих фондов осуществляется по схеме "концентрированного специального субсидирования ".
le financement de ces fonds relève du système de subventionnement groupé.

2. Источники концентрированного газа означают необработанные, восстановленные и утилизированные озоноразрушающие вещества.
2. on entend par sources concentrées les substances qui appauvrissent la couche d'ozone vierges, récupérées et régénérées.

Однако ввиду концентрированного размещения промышленных и торговых предприятий рост интенсивности движения происходил неравномерно.
cependant, en raison de la concentration des entreprises industrielles et commerciales, la croissance de l'intensité du trafic a été inégale.

- создавать потенциальные возможности для развития в целях концентрированного освоения территорий вблизи транспортных узлов;
de concentrer les aménagements près des grandes jonctions;

Включить "неиспытанная " после "концентрированная " и включить "испытанная " после "исходная ".
insérer "non testé " après "concentré " et remplacer "mélange original " par "mélange original testé ".