Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
с гидрофторуглеродами и перфторуглеродами
et aux hydrocarbures perfluorés
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
вопросы, связанные с гидрофторуглеродами и перфторуглеродами
touchant les hydrofluorocarbones et les hydrocarbures perfluorés
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
связанные с гидрофторуглеродами и перфторуглеродами 118 - 124 31
hydrofluorocarbures et aux hydrocarbures perfluorés 118 − 124 21
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Специальный доклад об охране озонового слоя и глобальной климатической системы: вопросы, связанные с гидрофторуглеродами и перфторуглеродами
rapport spécial sur la préservation de la couche d'ozone et du système climatique planétaire: questions relatives aux hydrofluorocarbures et aux hydrocarbures perfluorés
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
и add.1 озонового слоя и усилиями по сохранению глобальной климатической системы: вопросы, связанные с гидрофторуглеродами и перфторуглеродами.
et add.1 d'ozone stratosphérique et les efforts faits pour préserver le système climatique mondial: questions touchant les hydrofluorocarbones et les hydrocarbures perfluorés.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Взаимосвязь между усилиями по охране стратосферного озонового слоя и усилиями по сохранению глобальной климатической системы: вопросы, связанные с гидрофторуглеродами и перфторуглеродами.
relations entre les efforts faits pour protéger la couche d'ozone stratosphérique et les efforts faits pour préserver le système climatique mondial: questions touchant les hydrofluorocarbones et les hydrocarbures perfluorés.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 5
Quality:
b) специальный доклад об охране озонового слоя и глобальной климатической системы: вопросы, связанные с гидрофторуглеродами и перфторуглеродами;
b) rapport spécial sur la préservation de la couche d'ozone et du système climatique planétaire: questions relatives aux hydrofluorocarbures et aux hydrocarbures perfluorés;
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Перфторуглероды (ПФУ)
hydrocarbures perfluorés (pfc)
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 16
Quality: