Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- рентгенограмма черепа
– radiographie crânienne
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Рентгенограмма брюшной полости
radiographie de l'abdomen
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 4
Quality:
- рентгенограмма грудной клетки
– radiographie du thorax
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
В тот же день он был доставлен в больницу министерства внутренних дел, где ему была сделана рентгенограмма легких, которая не показала патологических изменений.
plus tard dans la journée, il a été transporté à l'hôpital du ministère de l'intérieur où il a subi une radiographie pulmonaire qui s'est révélée négative.
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
При поступлении в учреждения несовершеннолетние проходят предварительный медицинский осмотр, регистрируются их антропологические показатели, снимается рентгенограмма, проводятся лабораторные анализы.
au moment de leur entrée dans lesdits établissements, les mineurs sont soumis à une visite médicale et leurs indicateurs anthropologiques sont enregistrés; ils font également l'objet d'un examen radiographique et d'analyses en laboratoire.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Установка для автоматической проявки рентгенограмм#
développeur automatique#
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 6
Quality: