Results for рециркулирование translation from Russian to French

36. Рециркулирование отходов
36. recyclage des déchets

Рециркулирование и повторное использование отходов
recyclage et valorisation des déchets

f) отходы: мусорные полигоны и рециркулирование отходов.
f) déchets: décharges et recyclage des déchets.

более широкое рециркулирование ртути, применяющейся в кустарной золотодобыче,
recyclage plus important du mercure utilisé dans le secteur de l'extraction minière artisanale,

37. Рециркулирование отходов: процентная доля от общего объема или конкретной категории отходов
37. recyclage des déchets: en pourcentage du total ou de la catégorie spécifiée de déchets

e) удалении отходов, содержащих ГБЦД, включая возможное рециркулирование с получением новых или огнестойких продуктов;
l'élimination des déchets de hbcd, y compris l'éventuel recyclage en des produits nouveaux ou non ignifugés;

Следует рассмотреть и другие варианты уничтожения собранных отходов, например их рециркулирование (использование вязких нефтяных остатков для производства асфальта).
on envisagera aussi les autres solutions qui s'offrent, dont le recyclage, pour traiter les déchets récupérés (par exemple l'utilisation des résidus de sédiments mazoutés dans la production d'asphalte).

3. Ограничение и поэтапный отказ от продажи рециркулированной ртути.
3. réglementer et éliminer progressivement la vente de mercure recyclé.